Italiansrus.com Your guide to Italy & Italian Culture
on the Web. Enjoy as you learn more
about the traditions, heritage and way
of life that make Italians who they are.
 Where in the World are
     Antonio and Dante?

Click here to find out

Home Advertise Articles Email Forum News Store
Resources
Art, Cuisine, Famous Italians, Festivals, Folklore, Genealogy, Holidays, Hotels, Photos, Real Estate, Sports, Travel and More

Guides
  • City/Island Guides
  • Regional Guides
    Surname Collection
    Add your name to the collection.
    Recipes
    Authentic Italian recipes for you to enjoy.
    Photo Galleries
    Enjoy photos of Italy, wine making & more.
    Proverbi
    Proverbs in Italian & English.
    Our Paesani
    Weekly column dedicated to today's Italy.
    by Francesca Di Meglio

    Italian Memories
    Articles on growing up Italian.
    by Cookie Curci

    Una Mamma Italiana
    Articles for Italian mammas.
    by Tiffany Longo

    Learn Italian
    English-Italian guides
    Spanish-Italian guides.

    Gift Guide


    Books | Calendars Clothing | Music Posters/Prints Videos

    Molto Italiano
    Sign up for our FREE newsletter.
    Trivia
    Test your knowledge of Italy.
  • Soccer Terminology In The Mother Tongue
    Part 3 of 4: Players
    Continued from page 2

    by Steve Amoia

    Calciatore: Soccer player. Pronounced "Cahl-chah-touray." This word is very close to cacciatore, which means "hunter."

    Giocatore: Player. Pronounced "Joe-cah-touray." The word "giuoco" means "play." Pronounced "Jew-oh-coh." Derived from the verb, giocare. (joe-cahr-ray.)

    Portiere: Goalkeeper. Pronounced "Poor-tee-air-ray."

    Difensore: Defender. Pronounced "Dee-fane-soar-ray."

    Terzino: Fullback. Pronounced "Tear-zee-noh."

    Lo Stopper: One or both of the two central defenders. Pronounced "Low Stow-per."

    Centrocampista: Midfielder. The midfield is referred to as the "centrocampo." The word "campo" (kahm-poh) means the "field or pitch." "Pista" (pee-stah) means racetrack. Literally, one who runs around the midfield.

    Attacante(i): The strikers. Pronounced "Ah-tah-kahn-tay(tee)." But let me specify them:

    La Regista: The literal meaning is "movie director." Usually, the #10 player. The creative playmaker. Pronounced "Lah-Ray-gee-stah."

    Ala(e): The wingers. Pronounced "Ah-lah or Ah-lay."

    Centroavante: The classic center forward such as Christian Vieri. Pronounced "Chain-troh-ah-vahn-tay."

    Trequartista: This is a position that hangs behind the attackers, and acts as a bridge between them and the midfielders. Pronounced "Tray-kwarr-tee-stah."

    Capocannonieri: This is the leading goalscorer in the Serie A. Pronounced "Kah-poh-kahn-nohn-yehr-ree." For the 2008-2009 season, Zlatan Ibrahimovic of Internazionale with 25 goals.

    Capitano: The team captain who wears the armband. Pronounced "Kah-pee-tah-no." The captain of the present Azzurri team is Fabio Cannavaro of Juventus FC.

    Part 1: From The Beginning
    Part 2: Coaches & Referees
    Part 4: Common Terms From The Game

    Featured Item


    Buon Natale
    Greeting Cards


    Partner Links

    Shops/Stores

    Italiansrus Gear
    Proudly display the colors of Italy with these great products.

    RomeGiftShop
    Purchase souvenirs & gifts from Rome & Italy. Get FREE postcards from Rome.

    Italian Charms
    Huge selection of Italian charms and jewelry.

    FORZIERI.com
    The world largest online retailer for Premium Italian Fashions.


    Cuisine/Food

    il Mercato Italiano
    Online Italian Market specializing in imported gourmet Italian foods.

    CyberCucina.com
    Fine gourmet foods and more.

    Gustobene.com
    Use code Italiansruspromo to receive a 10% discount off your entire purchase.


    Travel

    Rome Hotels
    Book your Rome hotels fast and easy!

    Hotels in Rome
    Best Rome Hotels at discounted rates, 75% off!

    Tour Italy
    Customize your trip to Italy.

    Venere.com
    Find and book hotels, B&B's and apartments.


    | Home | Email | Forum | Newsletter |

    Copyright © 1998-2010 Anthony Parente. All rights reserved.