|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Resources Art, Cuisine, Famous Italians, Festivals, Folklore, Genealogy, Holidays, Hotels, Photos, Real Estate, Sports, Travel and More Guides Surname Collection Add your name to the collection. Recipes Authentic Italian recipes for you to enjoy. Photo Galleries Enjoy photos of Italy, wine making & more. Proverbi Proverbs in Italian & English. Our Paesani Weekly column dedicated to today's Italy. by Francesca Di Meglio Italian Memories Articles on growing up Italian. by Cookie Curci Una Mamma Italiana Articles for Italian mammas. by Tiffany Longo Learn Italian English-Italian guides Spanish-Italian guides. Molto Italiano Sign up for our FREE newsletter. Trivia Test your knowledge of Italy. |
Italian in Thirty Short Lessons
Italiano in Trenta Brevi Lezioni by Giancarlo v. Nacher Malvaioli
Twenty-Fourth Lesson
SOME RELATIVE PRONOUNS
che, il cui (i cui, la cui, le cui) il quale (i quali-la quale le quali) (that-which-whose) chi (who) Examples: non so che stai facendo (o non so che cosa stai facendo o non so cosa stai facendo) (I don't know what you are doing), Paolo (PAolo) è il padrone del cane che ti ha morso o è il padrone il cui cane ti ha morso (Paul is the owner of the dog that has bitten you), la signora, la cui figlia è sposata con Marco, ti vuole parlare (the lady, whose daugther is married to Mark, wants to speak to you), la signora con cui parlo (o con la quale) parlo è greca (The lady I am speaking to is Greek), vorrei sapere di chi è questo libro (I would like to know whose book this is), dimmi con chi parlavi ieri sera (tell me whom you spoke to yesterday), non so chi sia quello straniero (I don't know who that foreigner is).
SOME INTERROGATIVE PRONOUNS
chi? (who?-whom?) che? (che cosa?-cosa?) (what?) quale? (quale-i) (which?) quanto? (quanto-i-a-e) (how?) Examples: chi è che suona il campanello della porta? (Who is ringing the door bell?) Chi sa suonare il violino? (Who knows how to play the violin?) Chi di voi due si chiama Pietro? (Who of you two is named Peter?) Mi riconosci? Chi sono io? (Do you recognize me? Who am I?) Che diavolo (diAvolo) stai facendo? (o Che cosa mai stai facendo?) (What the devil are you doing?) Di chi è questo portafoglio? (Whose is that wallet?) Che (o quale) colore ti piace di più, quello rosso o quello blù? (Which color do you like most? The red one or that blue one?) Qual'è il prezzo di questa casa? (What is the price of that house?) Quali sono i tuoi figli? (Which are your sons?), Quale preferisci, la rosa rossa o quella bianca? (Which do you prefer, the red rose or that white one?), Quanto costa questo paio di guanti neri? (How much does this pair of black gloves cost?) Quante maschere (MASchere) dell'arte negro hai collezionato? (How many masks of negro art have you collected?) Quanta frutta hai mangiato? (How much fruit have you eaten?) Chi sono i tuoi amici? (Who are your friends?)
*colors that are invariable Examples: i tuoi occhi sono blu (your eyes are blue), i suoi baffi sono grigi (his moustache is gray), i nostri visi sono molto bianchi (our faces are very white), le gote di quella ragazza sono rosa (that girl's cheeks are pink), i loro capelli sono neri (their hair is black), non camminare a piedi nudi (don't walk barefooted), a me piacciono moltissimo (molTISsimo) le rose rosse (I like red roses very much), ho regalato a mia moglie una collana di perle, un orologio da polso d'oro e un braccialetto d'argento (I gave a present to my wife, a golden necklace, a wrist golden watch and a silver bracelet), è di platino il suo anello? (Is your ring made of platinum?), il cielo è azzurro e le nubi (o nuvole-NUvole) sono bianche (the sky is blue and the clouds are white), i limoni sono gialli, ma i piselli sono verdi (lemons are yellow, but peas are green), la bandiera italiana è verde, bianca e rossa (the Italian flag is green, white and red), la bandiera americana è di stelle e strisce (the American flag is with stars and stripes).
|
Featured Item Partner Links
Shops/Stores
Italiansrus Gear
FORZIERI.com
Travel |
| Home
| Email
| Forum
| Newsletter |
Copyright © 2002-2024 Anthony Parente and Giancarlo v. Nacher Malvaioli. All rights reserved.